素湍的意思爲：雪白的急流。本句話出自酈道元的《三峽》，原句爲則素湍綠潭，迴清倒影，該句意思爲雪白的急流，碧綠的潭水，迴旋着清波，倒映着各種景物的影子。這句話意味着此處平靜的潭水，潭水較爲平靜時方可現出其碧綠，也纔可倒映着岸邊的各種景物的影子，原句運用了文言文的並提也稱合敘的修辭手法，即古人爲了使句子緊湊、文辭簡練，把兩件相關的事並列在一個句子中來表述。
