夏水流螢的意思是：夏天的流水有螢火蟲在飛喝水的，說明這個天氣非常的好。出自《紫櫻千夏》，全文：紫降長安萬里霞，櫻飄漫漫清風雅。千囀鶯啼日幕時，夏水流螢映落花。意思：浮動的夏水塘裏盛滿了三五成羣嬉水打鬧的孩子，間或有駕了小船在水蓮中穿來穿去，有的則用乾淨的敞口瓶繫了長線放在水中，不下半天足有獲得十多條小魚的機會。
