在宋代濟南劉家功夫針鋪印記中，上部文字爲：“濟南劉家功夫針鋪”；中部文字爲“認門前白兔兒爲記”；下部文字爲“收買上等鋼條，造功夫細針，不誤宅院使用，轉賣興販，別有加饒，請記白”。由此可知，“請記白”的意思是請以門前的白兔爲劉家功夫針鋪的記號、標誌。
