霍伯斯與肖是由道恩·強森、傑森·斯坦森、凡妮莎·柯比、伊德瑞斯·艾爾巴、艾莎·岡薩雷斯等主演的動作電影，由大衛·雷奇執導，克里斯·摩根撰寫劇本。
一個是美國外交安全局的忠誠特工、身材魁梧的執法者霍布斯（道恩·強森飾），一個是前英國軍事特工精英、無法無天的惡棍肖（傑森·斯坦森飾）。在2015年的《速度與激情7》中首次對峙之後，兩人不論言語還是肢體都衝突不斷，一直試圖打倒對方。然而，通過高科技進行了基因增強的無政府主義者布里克斯頓（伊德瑞斯·艾爾巴飾）控制了一種可能永遠改變人類命運的不爲人知的生化武器，並且還打敗了一位大膽優秀又特立獨行的軍情六處特工（凡妮莎·柯比飾）——她恰好是肖的妹妹，爲了扳倒這個世界上唯一可能比他們更厲害的敵人，這兩個不共戴天的宿敵不得不聯手。
