動轉不靈的意思是不靈活，在文中指小胖墩兒憨厚老實，行動不靈活，很遲鈍。可以反襯出小嘎子爲什麼相信自己可以贏過小胖墩兒。
《小兵張嘎》：
故事發生在1945年，抗日戰爭最殘酷的時期，冀中平原的白洋澱長期被日寇侵佔。鬼不靈村的張嘎，是個機靈勇敢而又頑皮淘氣的小男孩。他和奶奶救助了八路軍偵察連鍾連長。鬼子進村搜捕時，鍾連長爲保護羣衆，挺身而出被捕，奶奶爲掩護八路軍被日本鬼子殺害。張嘎爲了給奶奶報仇，參加了八路軍。在部隊領導的培養和教育下，張嘎進步很快。他與偵察員羅金保化裝偵察，活捉了胖翻譯；多次隨隊參加戰鬥，繳獲敵人武器。他在養傷回隊途中被捕，在據點裏配合游擊隊拔掉敵人炮樓，救出了鍾連長。經過多場戰鬥的磨練，張嘎最終成長爲一名合格的八路軍小偵察員。
