“淇則有岸,隰則有泮”中的“則”的意思爲語助詞，沒有實際意義。這句話出自先秦時代的《氓》，被譯爲淇水滔滔終有岸，沼澤雖寬有盡頭。其意蘊在於什麼事物都有一定的限制，用來反襯男子的變化無常，反喻詩中女主人公的愁苦沒有盡頭。
