1、翰林:皇帝的文學侍從官,唐朝以後始設,明、清改從進士中選拔。2、華翰:對他人來信的美稱。3、文翰:指公文書信。4、白翰:鳥名,即白雉。5、翰翮:羽翼。6、藻翰:美麗的羽毛。7、銳翰:指精粹之文筆。8、飛翰:迅速遞送書信。9、翰素:文辭,著述。10、新翰:新的題字;新的作品。11、詞翰:詩文,辭章。12、瓊翰:對他人書信、字跡的美稱。