小寫是瓷器的意思，大寫是中國的意思。西方瓷器原本是從中國輸入的。早在明朝時，中國陶瓷產品就開始輸往西方國家，波斯人稱中國的瓷器爲“chini”。歐洲商人在波斯購買中國瓷器，也同時把“chini”一詞帶了回去。後來他們又把chini改爲china，並且把出產china的中國也一併稱爲China。
