緬甸玉叫做“綠石”,在緬甸白色的玉沒人要,沒有綠色,就不成玉了。所以緬甸玉,綠色的比白色的好。緬甸玉即翡翠，又稱硬玉，翡翠是玉石之冠，因爲主要產於緬甸也被人們稱爲緬甸玉。緬甸翡翠玉硬度高〈也稱水種〉，光潔明亮。且好的翡翠顏色既鮮亮又平和，有很高的保值和收藏價值，故而稱爲“玉中之王”。被很多愛玉、佩玉的人所喜愛。日本、新西蘭還把翡翠做爲本國的“國石”。由於翡翠玉產在緊鄰中國的緬甸，且大部分成品在中國加工的特殊地緣關係，加之中國人對翡翠玉的特別偏愛，西方國家也普遍認爲翡翠是中國的“國玉”。
