《鴻門宴》中之字的意思有如下四種：1、判斷詞，是。如今人方爲刀俎，我爲魚肉。2、表被動，有時跟所結合，構成爲所結構，譯爲被。吾屬今爲之虜矣。3、對，向。爲之奈何。4、句末語氣詞，表示疑問或反詰。如今人方爲刀俎，我爲魚肉，何辭爲。
