比翼而飛可理解爲鳥兒雙雙起飛，用來比喻夫妻恩愛、形影不離，比翼是指翅膀挨着翅膀，而比翼齊飛是指兩人在事業上並肩前進，而不再強調夫妻之間，在同學同事之間使用皆可。比翼鳥又名鶼鶼、蠻蠻，是中國古代傳說中的鳥名。此鳥僅一目一翼，雌雄須並翼飛行，故常比喻恩愛夫妻，亦比喻情深誼厚、形影不離的朋友。常用比翼齊飛形容夫妻生活和諧美滿，較爲有名的便是白居易的“在天願作比翼鳥，在地願爲連理枝”。
