edp則是“香水之水”的意思，中文可以叫“濃香水”，它的香料結構平衡於各個部分，追求揮發效果和持香能力的兼具，濃度在10-20%。
edt有“清爽香水”的意思，中文可以叫作“淡香水”，它的香料濃度是5-20%，edt的香料主要集中在最容易揮發的香料部分，它的揮發效果最好，持香（留香）效果最弱。最後，“parfum”，這是一個比較複雜的概念，這個字在法語裏有香水、香料、香精等好幾種意思，國內一般喜歡把這種香水叫做“香精版”，其實這樣叫是不太準確的。個人認爲，parfum版香水最好的叫法是“純香水”。純香水的濃度在15-35%，香料主要集中在主體和基底香味，所以它的揮發效果最弱，持香效果最強，是三種香水版本里，售價最高的一種。同時，純香水一般是一款香水發佈之初的原始版本，是爲“正宗”。它的原料檔次、製作工藝絕對是三種版本里最高的，這是重要特徵。
