金魚翻肚子的原因是金魚得了“魚鰾失調”病。“魚鰾失調”病都在冬天發生。發生此病的金魚都爲身體肥短、頭重尾輕的個體。病因是平時營養不足，體內脂肪少，魚體抗低溫能力降低，使魚鰾失去調節能力，引起位置感覺失常。主要原因是是金魚在吞食水面的食物時將氣體吸入體內或餵食不當，以至得了便祕，對於身體肥短的個體，因爲內臟不自然地擠壓在一起，特別是在便祕時，胃部又壓向控制游水的器官上，從而使金魚失去平衡能力。
