四川話的幺妹兒是什麼意思

四川話的幺妹兒是什麼意思

四川話裏幺妹有三層含義:第一是指家裏最小的妹妹,稱爲幺妹;第二種是指年輕女子,最後一種是在解放初期的一種舞蹈名稱,稱爲”幺妹”等。

“幺兒”通常指男孩,也可指女孩,而“妹兒”則只指女孩,就像“他”可以泛指男、女,而“她”只能指女。如果一個男孩對女孩稱“幺兒”,一表示親暱,二表示與你關係很近,有點哥們味道。

家中排行最小的女孩兒,父母或兄姐稱“幺妹兒”,多表達對年幼女兒、妹妹的愛憐。外人也可稱別家女子爲“幺妹兒”,但多帶以姓氏一起稱謂。