CHINESE的來歷

CHINESE的來歷

上海東華大學教授,一位精通多種西方語言的博士生導師周教授對絲綢與“CHINA”一詞之間的關聯作了解釋。他認爲,在希臘文明時期,中國的絲綢已經通過“絲綢之路”來到了歐洲,於是希臘文中也出現了“絲”這一詞彙,希臘文中“絲”的發音與中文相近。 隨後,在拉丁文中,“絲”的發音已經基本與以後“CHINA”的發音相近,在法文中,“絲”的拼寫則爲“CHINE”,與英文“CHINA”的發音與拼寫已經非常接近,最後再從法文正式“過渡”到了現在的“CHINA”一詞。