好好學習天天向上英語怎麼說

1、Studyhardandmakeprogresseveryday!

是非常正式的說法，常用於書面或公衆場合。

2、中國人譯爲goodgoodstudy,daydayup!這句話本是俚語，有明顯的語法錯誤，但約定俗成，該句話已被收錄到新版《牛津大辭典》內。現在也逐漸爲外國人所接受。