風也溫柔是什麼意思

風也溫柔是什麼意思

“今晚的月色真美,風也溫柔”是一句非常唯美的話語;

來源——夏目漱石給學生上課時讓學生翻譯一下iloveyou學生直接翻譯的“我愛你。”而夏目漱石說,這句應該翻譯成“今晚月色真美。”

如果你與你心儀的男、女生髮送“今晚的月色真美”,如果對方回覆你是“風也溫柔”,那說明對面的潛話語是“我也喜歡你”!