玉淨瓶平常的時候是空的。但到要用的時候可以裝了三江五湖、八海四瀆的水。觀世音菩薩，觀世音來自於竺法護與其弟子譯於長安敦煌寺的《正法華經》。竺法護初譯“光世音”其弟子聶道真改爲“觀世音”。玄奘新譯爲觀自在，中國每略稱爲觀音。
