電視劇《鬼吹燈之怒晴湘西》根據同名小說改編，劇中瓶山元代將軍的墓室之中危險重重，最後死傷慘重，雖然得到了裡面的錢財救濟了災民，但是鷓鴣哨和紅姑娘身負重傷，老洋人、花靈、崑崙摩西等人都在地宮中喪了命，陳玉樓也因此感慨萬千，有些許的愧疚。
鷓鴣哨沒有找到雮塵珠，反而讓師弟和師妹送了性命，十分傷心，但是在古墓中的壁畫給他提供了線索，於是鷓鴣哨決定去精絕古城，繼續尋找雮塵珠，好消除身上鬼洞族的詛咒，也因此和陳玉樓各奔東西了。
《鬼吹燈之怒晴湘西》劇中除了一些不得已的改動之外，基本上都還原了原著小說中的內容，播出之後口碑非常好。
小說《鬼吹燈之怒晴湘西》中，和鷓鴣哨分開之後，陳玉樓在一次盜墓過程中被護陵的毒霧毒瞎了，被毒瞎之後的陳玉樓心裡備受打擊，因為陳玉樓一生之中最不能容忍的事情就是失敗。
這次的失敗還讓他成為了一個瞎子，陳玉樓因此一蹶不振，改行算命為生，一生流落在外漂泊，直到晚年的時候遇上了胡八一，被胡八一帶到了美國養老。
紅姑娘後來因為感染瘟疫而死。
鷓鴣哨在去精絕古城的路上，經過黑水河的時候中了毒，師傅了塵大師被毒死，自己也因為中毒不得不斬斬斷了自己的手臂。鷓鴣哨放棄尋找雮塵珠，回到湘西想要和紅姑娘過完自己剩下的日子，沒想到紅姑娘已經香消玉殞，於是跟著神父去了美國，娶了老婆生了女兒，後來將女兒嫁給了一個華人大亨，給自己唯一的外孫女取名雪莉楊，楊是鷓鴣哨的姓氏。
