需要。根據《機動車登記規定》公安部102號令:第七條,申請註冊登記的,機動車所有人應當填寫申請表,交驗機動車,並提交以下證明、憑證:(一)機動車所有人的身份證明;(二)購車發票等機動車來歷證明;(三)機動車整車出廠合格證明或者進口機動車進口憑證;(四)車輛購置稅完稅證明或者免稅憑證;(五)機動車交通事故責任強制保險憑證;(六)法律、行政法規規定應當在機動車註冊登記時提交的其他證明、憑證。故,買車掛牌或者申請臨時牌照需要身份證明,影印件估計不行。