相魚是什麼魚

相魚源於相魚南故的典故，相魚為江南一帶方言，意為觀魚。

春秋時期吳越民謠《相魚》有言：相魚東往，其躍卓卓；相魚北溯，其樂遊波；相魚西潛，其翼黛墨；相魚南故，其怨不掇，表現了一女子從魚的游泳中想念起與戀人的相識，相悅，相思，到最後分別的埋怨。

因而“相魚南故”逐漸引申為淡淡的討厭，多用於情人間表達相思不見的一種含蓄說法。